「2015年」の記事一覧（5 / 18ページ目）

To不定詞 前置詞toには「～に向かって」という原義があります。それゆえに、graduation trips to Kyotoのように空間的な目標の意味で使われます。それから抽象的な意味に転じて、to不定詞に見られるよう・・・

続きを読む

2015-10-21 文末へ移動するthat節 That節が主語の文を考えてみましょう。 (a) That even those people sometimes struggle is not surprising.(・・・

続きを読む

2015-10-21 名詞中心表現 普通、動詞が現れるのは主題から焦点へと情報が高揚していく過程の中間あたりです。聞き手もそのように予想を立てるようになっています。(a) Mary sang.(b) My friend ・・・

続きを読む

2015-10-20 10月31日のハロウィン(Halloween)から連続して、11日1日の All Saints’ Day, 11月2日のAll Souls’ Day と続く。このAll So・・・

続きを読む

2015-10-19 10月31日はハロウイン(Halloween)の日である。人々は思い思いのコスティーム、特に魔物や怪物の衣装をつけて楽しむようだ。日本ではいつ頃からこの慣習が定着しのだろうか。私が小学生や中学生の頃・・・

続きを読む

The Second Amendment 最近のアメリカのからのニュースを聴いていると The Second Amendment という言葉がよく出てくる。これは個人が銃を保持する権利を認めている憲法のことである。 A ・・・

続きを読む

2015-10-15 palm reading とは手相占いのことである。難しい言い方でpalmistry とも言う。先日の授業でこの話をしたら結構盛り上がった。クラスは女子学生も多くて、特に結婚線について関心を示した。・・・

続きを読む

2015-10-15 学生から「デイケアセンター」はどのような意味かと聞かれてちょっと迷ってしまった。つまり介護施設か保育所か分からなくなってしまったのだ。通常、日本語で「デイケア」と聞くと老人向けの日帰りの介護施設を意・・・

続きを読む

2015-10-11 「ステージの上の指揮者を見てごらんなさい。彼はモーツアルトの権威なのですよ。」という文を英語に訳してみた。Look at the conductor on the stage.  He is an ・・・

続きを読む

2015-10-09 book は「本」という意味は中学１年生で学ぶ。最近は小学生から学ぶ場合もあるかもしれない。そんな親しまれた語だが、動詞として使われると意味がわからなくなる場合がある。He booked a roo・・・

続きを読む