photo credit: The Great Wall Of China via photopin (license)
2015-07-10
分詞構文とは、2つの文があれば、一つの文の主語を省略して動詞を現在分詞にする形です。Walking on the street, I suddenly met one of my friends. はもともとは When I walked on the street, I suddenly met one of my friends. です。しかし、受け身の文はどうでしょうか。例えば、万里の長城です。It it is seen from the airplane, the Great Wall of China is really huge. これは主語を省いて、be 動詞は being として残してもいいですが、省略することもできます。その時は、Seen from the airplane, the Great Wall of China is really huge. となります。[本当に万里の長城を空から見てみたいですね]
