2015-10-08 先日のニュースにアフガニスタンで「国境なき医師団」(Doctors Without Borders)の病院が誤爆されたと報道された。この誤爆とは英語では friendly fire となる。味方から・・・
friendly fire
1192PV
1192PV
2015-10-08 先日のニュースにアフガニスタンで「国境なき医師団」(Doctors Without Borders)の病院が誤爆されたと報道された。この誤爆とは英語では friendly fire となる。味方から・・・
1507PV
2015-10-04 アメリカにはキリスト教徒が多い。そしてカトリック教徒も多い。彼らにとっては堕胎 abortionは神の掟に背く重大な犯罪である。しかし、現実には妊娠を望まないケースがたくさんある。そのためにabor・・・
7608PV
I went to see the doctor about my bad back yesterday. という文を「昨日医者に行って腰痛を見てもらった」と訳したが、ふと「背中が痛いので」と訳した方がいいのかなとも考え・・・
1300PV
2015-08-04 コーパスを使った英語研究は盛んです。最近は辞書作成にはコーパスによって裏付けされた実証的な研究が必要です。ウイズダム英和辞典などはコーパス研究の成果を取り入れているとして有名です。 ところで、アメリ・・・
2307PV
2015-06-29 「私たちにアドバイスをいただければと思います」という言い方は、hopeを用い次の4つの形で表せる。 (a) I hope you will give us some advice. (b) I am・・・
2160PV
photo credit: 09182014 – AD – Parthum Middle School 1 via photopin (license) 2014-11-12 今日の英語の授業の時・・・