2015-06-22 日本語で文章を作っているときには、いいのだが、日本語と欧文混じりの文を作成となると、頻繁に全角と半角へと記入方法を変えなければならない。これは面倒である。さらにプログラムを書くときは、同様の問題が起・・・
「2015年」の記事一覧(13 / 18ページ目)
summer solstice
1089PV
photo credit: esther noa paula via photopin (license) 2015-06-22 夏至を英語で言うと the summer solstice となる。しかし、the nor・・・
渡辺照宏『外国語の学び方』
2818PV
2015-06-20 昔、自分が感動した本に岩波新書『外国語の学び方』という本がある。渡辺照宏という仏教学者が書いた本だ。仏教を学ぶ過程で数十カ国語に手をつけたのだが、その迫力に驚く。我らのような凡人がそのようなことがで・・・
日本語の新しい言い方
1258PV
2015-06-19 最近流行りの日本語にはどのようなものがあるか。気づいたものをいくつか並べてみたい。 元気をもらった。 元気スイッチを押してもらった。 上から目線だ。 温度差がある。 イチオシだ。 イマイチだ。 凹む・・・
英語の文末焦点と文末重点
3304PV
英語の文末焦点と文末重点 英語は重要な語句や長くて重たい語句そして情報的に価値のある語句は文の後ろの方に置かれる傾向があります。 文末焦点 文末焦点の原則(principle of end-focus)とは、ある構成素が・・・
理由を示す接続詞 Because, Since, As
4873PV
because, since, asの使い分け 接続詞 because, since, asを考えてみましょう。これらは理由を示す接続詞ですが、使い方が異なります。 as→since→because の順番で理由を示す意・・・